sad love song

Episode Guides:
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | to be continued

Episode 8
Credits to Mariane of Kwon Sa Zoom Cafe!!! Also thank you to beck77.

Gunwoo: Hyein! Stay there! I am coming to you.
Hyein: Junyoung… Junyoung…
Gunwoo: Hyein!!

Hyein is hit by a car, and Gunwoo takes her to a hospital riding ambulance car.

A man: Mr. Choe, Junkyu!
Junyoung: Yes.
A man: Lee, Gunwoo can not come here because something urgent happened. He told me to meet you instead of him.

Junyoung and a man arrive at Gunwoo’s house.
A man: Take a rest. Bye.
Junyoung: Bye.

Phone is ringing.
Gunwoo’s voice: Choi, Junkyu! Answer the phone.
Junyoung: Hello? I just came in. Where are you now?
Gunwoo: I can’t come in because I have something busy to do.
I think I am gonna be late.
Junyoung: Don’t worry about me, just do your work.
Gunwoo: If I am late tonight, don’t wait for me. Just do what you're supposed to do.
I will call you later.

Junyoung is looking at the ring that he bought for Hyein.
Junyoung: Park, Hyein! Wait for me. I, Seo, Junyoung am here to catch you.
Wait for me! I am missing you Hyein…. Missing you…..

Junyoung meets Charlie
Junyoung: Charlie!
Charlie: Junyoung! What brings you here?
Junyoung: I’m here to meet you.
Charlie: You are a liar. I think you came here to meet Hyein.
Am I right?
Junyoung: Can I meet her now?
Charlie: Of course. I will be back in a second after telling my boss.

Charlie: Hyein wanted to know about your news.
Do you know that Hyein became a singer?
Junyoung: Is it true?
Charlie: Sure! I think she is a lot better than her aunt, Audrey.
Anyway, Hyein and Audrey will be surprised at your coming.
Junyoung: How is Audrey doing?
Charlie: She is fine as she used to be.

Junyoug is looking at Hyein’s picture on the door of the club that she worked.
Charlie: Oh, My God! They said Hyein stopped working here yesterday to go back to Korea.
Willie the bad guy came to club, and he caused trouble yesterday.
I think Hyein and Audrey ran away from Willie. By the way, Willie is the worst guy. I heard he hit Audrey and Hyein, too. Hyein’s house is there.

They try to meet Hyein, but Hyein and Audrey are not there. Junyoung decides to wait for Hyein in front of her house and the club, however, he can not meet her.

Charlie: You look so thin! Please eat something!
Junyoung: Did you hear about Hyein?
Charlie: No. Maybe, Hyein and Audrey got caught by Willie.
Junyoung: Do you mean Hyein’s uncle?
Charlie: I think so because they are all disappeared.
Junyoung: Let’s go to uncle’s house. I know the address.

Charlie’s boss makes Charlie deliver the heroin drug. Charlie is not able to refuse to do it because he is an illegal immigrant.

Junyoung rides on the bus bound for Willie’s.
Charlie: Take care! If something happens, call me. You ride first, I’ll be back with something to eat.
Charlie: I think you are hungry. Eat this.
Charlie: Hey! Driver! I have to get off the bus. When you come back, please come to my club.
Be careful, don’t get lost.

Junyoung finds the bag that Charlie left on the bus.

Junyoung tries to find Hyein, but she is not there, either.

When Junyoung comes back to New York, he is captured by drug dealers.

The lawyer of Gunwoo’s company says Junyoung and Charlie must leave America in three days.

Gunwoo: Please reserve the airplane tickets as soon as possible.
Man: Would you two follow me, please? The car is near from here.
Gunwoo: Let’s meet together after finishing your departure procedure.

Man: Gunwoo is in 706.
Charlie: Come back as fast as you can.

Hyein and Gunwoo are in the ward.
Gunwoo: Please get well even for your aunt. I know you don’t like me, but I’ll stand by you till you recover. Please regain strength if you don’t like to see me longer.

Gunwoo: Hi! Junyoung!
Junyoung: Hi! What happened? Why are you here now?
Gunwoo: Someone who I know was injured in a traffic accident.
Did you finish your departure process?
Junyoung: Yes. I got a airline ticket. It was hard. And. thank you for everything.
Gunwoo: You’re welcome. Do you want to come inside?
The patient is alone ( so I should stay here).
Junyoung: No, I just come to see you before I leave.
Gunwoo: Are you going to leave today?
Junyoung: Yes, they don’t have airplane tickets any more for days.
I was barely able to get this ticket.
Gunwoo: Let’s go to the airport when a person who takes care of the patient comes.
Junyoung: No, you don’t need to. I bothered you too much.
Gunwoo: Don’t say like that. Please wait a second.

Gunwoo says to Hyein.
Gunwoo: I will be back in a second. Don’t go anywhere till your aunt comes.

Gunwoo says to Junyoung.
Gunwoo: Are you O.K. now?
Junyoung: Yes, I’m O. K.
Gunwoo: Is there anything I can help you?
Junyoung: No.
Gunwoo: How is Jinpyo doing?
Junyoung: He always tells about his ideal style.
Gunwoo: Does he say about the sexy uniform ladies still?

Hyein is going to the rooftop to commit suicide, but Junyoung doesn’t recognize her.

Gunwoo: I am sorry that we didn’t have any time to drink together. By the way, I met a woman.
Junyoung: You’ve been always dating with women.
Gunwoo: I mean the really good woman.
Junyoung: You, Lee Gunwoo? I think this is real. Tell me about her.
Gunwoo: It’s a long long story. I’ll tell you later. I’m sorry I can not go to the airport to see you off.
Junyoung: Bye! You should tell me about your girl someday.

Credits to Mariane of Kwon Sa Zoom Cafe!!!